Por fin ver tierra / Finally see land

Después de tanto tiempo viendo solamente nieve o hielo mirases donde mirases cuando ves tierra sientes una felicidad impresionante. O al menos así fue en mi caso. Era un día normal y corriente, por la mañana, a eso de las 7:15 de la mañana estaba saliendo de casa para dirigirme a la parada de autobús, a esperar al que me llevaría al instituto, cuando al abrir la puerta de casa ví pequeñas porciones de tierra donde la nieve se había derretido. Fui muy feliz en ese momento, al igual que en el resto del día al ver que en todas partes se podía ver algo de tierra bajo todo ese manto blanco de nieve.

--------------------------------------

After so much time watching only snow or ice you look where you look when you see land you feel an awesome happiness. Or at least that's how it was in my case. It was a normal day, in the morning, at about 7:15 in the morning I was leaving the house to go to the bus stop, to wait for the one who would take me to the institute, when I opened the house door I saw small patches of land where the snow had melted. I was very happy at that moment, just like in the rest of the day when I saw that everywhere you could see some dirt under that white blanket of snow.